--- title: "Qualy + Intrinsiq — seus alunos do IQ Schools, na Qualy" description: "A Qualy lê um relatório salvo da sua instância Intrinsiq (IQ Schools) e mantém seus alunos atualizados na Qualy. O que funciona hoje, o que depende do fornecedor e como funciona o mapeamento de colunas." lastModified: "2026-10-15" category: "student-systems" keywords: "student-systems" lang: "pt-BR" wordCount: 1078 url: https://qualyhq.com/pt-br/integrations/intrinsiq --- ## Site navigation - [Para escolas](/pt-br/intercambio/para-escolas.md) — Para escolas de com estudantes internacionais - [Para agências](/pt-br/intercambio/para-agencias.md) — Para agências de intercâmbio - [Preço](/pt-br/preco) - [5-min demo](/pt-br/demo.md) — Demonstração de 5 minutos - [Login](https://dashboard.qualyhq.com) # Seus alunos do IQ Schools, na Qualy, sem planilha. > A Qualy lê um relatório salvo da sua instância Intrinsiq (IQ Schools) e mantém seus alunos atualizados na Qualy. O que funciona hoje, o que depende do fornecedor e como funciona o mapeamento de colunas. A Qualy lê um relatório salvo da sua instância Intrinsiq e mantém seus alunos atualizados. Você diz o que cada coluna significa, então um relatório montado para a sua escola funciona sem a gente escrever código para ele. - **Integration:** Qualy + Intrinsiq - **Category:** student systems - **How Qualy sits in the flow:** Qualy reads your system. Your system stays the source of truth. - **What it removes:** Seus alunos do IQ Schools, na Qualy, sem planilha. - **Status:** available today ## How it works 1. **O Intrinsiq guarda a verdade** — Alunos, matrículas e o que mais o seu relatório salvo trouxer. Nada muda no jeito como sua equipe trabalha. 2. **A Qualy lê e mapeia** — A Qualy lê o relatório numa rotina e mapeia cada coluna para o campo que você disse que ela significa. 3. **Seus alunos estão na Qualy** — Prontos para serem cobrados, lembrados e conciliados quando você ligar o lado do dinheiro. ## What you can do with Qualy and Intrinsiq ### Para quem cuida da secretaria A lista que você fica reexportando. - Quando um aluno é criado no Intrinsiq, ele aparece na Qualy na próxima leitura, com os campos que o seu relatório traz. - Quando sua escola adiciona uma coluna ao relatório, você mapeia uma vez e a Qualy usa. Sem código, sem release. - Quando chega uma coluna que ninguém mapeou, ela é registrada em log para você em vez de descartada, então você descobre o que o seu relatório consegue fazer. ### Para quem decide o que vem depois Uma integração que diz o que ainda não consegue fazer. - Quando você estiver pronto para cobrar a partir do Intrinsiq, ligue os pagamentos e a Qualy usa os valores que o seu relatório traz. - Quando sua moeda não for o dólar australiano, defina isso, e os valores são tratados na unidade menor certa em vez de inflados cem vezes. ## What syncs, which way, and when | In Qualy | Direction | In Intrinsiq | When | | --- | --- | --- | --- | | Aluno | Intrinsiq to Qualy | Contato | Na sua rotina de sincronização, identificado pelo ID de aluno do Intrinsiq | | Significado das colunas | Matched, not copied | Seu mapeamento | Validado quando você salva, quando você conecta e em cada leitura | | Parcela | Intrinsiq to Qualy | Pagamento | Desligado por padrão. Ligue quando o seu relatório trouxer os valores. | | Status de pago | Intrinsiq to Qualy | Pagamento baixado | Desligado por padrão, pelo mesmo motivo | | Agente e comissão | Intrinsiq to Qualy | Parceiro e split | Desligado, e inerte até o seu relatório trazer uma coluna de agente | | Moeda e imposto | Matched, not copied | Suas configurações | Definidos por tenant em vez de presumidos, para uma escola fora da Austrália não ser cobrada na unidade errada | ## What this integration does not do - **Não altera seus dados no Intrinsiq** — O Intrinsiq expõe consultas salvas somente de leitura. Não existe endpoint de escrita, então nada poderia ser gravado de volta nem se você quisesse. - **Não cobra ninguém até você mandar** — Pagamentos, agentes e status de pago começam todos desligados. Hoje isso é uma sincronização de alunos, e o resto espera o seu relatório trazer os campos. - **Não cancela seu livro-caixa por causa de uma leitura ruim** — A remoção de parcelas que sumiram na origem vem desligada, porque sem um feed de mudanças uma única resposta vazia mas bem-sucedida pareceria a exclusão de todas as parcelas. - **Não adivinha qual coluna é qual** — Você mapeia. Uma coluna não mapeada é registrada em log em vez de presumida, então um campo que sua escola criou aparece em vez de ser descartado em silêncio. - **Não identifica alunos por e-mail** — Alunos do IQ compartilham endereços de família. A identificação é pelo ID de aluno do Intrinsiq, então duas pessoas nunca viram uma. If your setup needs something this page does not list, ask us. Most of what is on this page started as a customer asking. ## Setup **Nada é cobrado até você ligar.** Comece como uma sincronização de alunos. Ligue o lado do dinheiro quando o seu relatório salvo trouxer o que ele precisa. 1. Peça ao Intrinsiq uma consulta salva para a sua escola e cole os dados dela na Qualy. 2. Mapeie cada coluna para o que ela significa. A Qualy valida o mapeamento na hora de salvar. 3. Deixe os pagamentos desligados, acompanhe uma leitura e depois decida o que ligar. Disponível em todos os planos ## Capabilities - Relatório salvo do Intrinsiq lido numa rotina e mapeado para contatos da Qualy - Mapeamento de colunas por escola, validado ao salvar e em cada leitura - Alunos identificados pelo ID de aluno do Intrinsiq em vez do e-mail - Moeda e imposto sobre comissão definidos por tenant - Pagamentos, agentes e status de pago desligados até o seu relatório trazê-los ## Questions ### Por que tanta coisa vem desligada? Porque o Intrinsiq nos dá um relatório salvo em vez de uma API com feed de mudanças, e o relatório que uma escola tem é o relatório que aquela escola pediu. Enquanto o seu não trouxer valores, agentes e status de matrícula, ligar isso seria adivinhar. Preferimos sincronizar alunos corretamente a cobrar errado. ### A Qualy consegue escrever alguma coisa de volta? Não. O Intrinsiq expõe consultas salvas somente de leitura, sem endpoint de escrita. Hoje a equipe concilia os dois lados na mão, e preferimos dizer isso a dar a entender o contrário. ### Para que serve o mapeamento de colunas? Cada escola tem o próprio relatório salvo, então as colunas mudam. Você diz à Qualy qual coluna é o ID do aluno, o nome, o valor. Assim uma escola nova é um mapeamento, e não um release. ### Por que não identificar alunos por e-mail? Porque alunos do IQ compartilham endereços de família. Identificar pelo ID de aluno do Intrinsiq mantém duas pessoas separadas, o que o e-mail não faria. ### E se a minha operação precisar de algo que não está nesta página? Pergunte. Quase tudo que está nesta página começou com um cliente perguntando, e esta integração em particular cresce com o que o seu relatório consegue nos dar. ## Related - [Integrando seus próprios sistemas](/training/integrations/integrating-with-your-own-systems.md) - [Qualy and aXcelerate](/integrations/axcelerate.md) - [Qualy and STARS](/integrations/stars.md) - [All Qualy integrations](/integrations.md) *Intrinsiq e IQ Schools são produtos de seus respectivos donos. A Qualy é um aplicativo conectado independente e não tem vínculo com eles.* ## More on Qualy **Indústrias** - [Para escolas](/pt-br/intercambio/para-escolas.md) — Para escolas de com estudantes internacionais - [Para agências](/pt-br/intercambio/para-agencias.md) — Para agências de intercâmbio **Suporte** - [Status do sistema](https://qualyhq.statuspage.io/) — Status do sistema Qualy - [Contato](/pt-br/contato.md) **Produto** - [Demonstração](/pt-br/demo.md) - [Depoimentos](/pt-br/depoimentos.md) — Veja o que alguns clientes têm a dizer sobre a Qualy - [Hub da transparência](/pt-br/hub-transparencia.md) - [API](/pt-br/api.md) — API da Qualy para pagamentos para estudo no exterior e agências de intercâmbio - [Blog](/pt-br/blog) — Blog da Qualy sobre pagamentos em intercâmbio e educação internacional **Legal** - [Termos gerais](/pt-br/termos-e-condicoes.md) — Termos e condições - [Termos para pagadores](/pt-br/termos-para-pagadores.md) - [Jurídico e conformidade](/trust.md)