---
title: "Qualy + HubSpot — Pagamenti sul contatto, link di pagamento da una trattativa"
description: "Qualy scrive quanto deve ogni studente sul contatto HubSpot, registra ogni pagamento, e permette a un workflow o a una scheda CRM di creare un pagamento Qualy e restituire un link di pagamento."
lastModified: "2026-10-15"
category: "crm-marketing"
keywords: "crm-marketing"
lang: "it"
wordCount: 1006
url: https://qualyhq.com/it/integrations/hubspot
---
## Site navigation

- [Per scuole](/it/scambio/per-scuole.md) — Per scuole con studenti internazionali
- [Per agenzie](/it/scambio/per-agenzie.md) — Per agenzie di scambio
- [Prezzi](/it/prezzi)
- [5-min demo](/it/demo.md) — Demo di 5 minuti
- [Login](https://dashboard.qualyhq.com)

# Chiudi la trattativa in HubSpot. Crea il pagamento senza uscirne.

> Qualy scrive quanto deve ogni studente sul contatto HubSpot, registra ogni pagamento, e permette a un workflow o a una scheda CRM di creare un pagamento Qualy e restituire un link di pagamento.

Qualy scrive il saldo, il numero di rate scadute e il prossimo pagamento sul contatto HubSpot. Un workflow o la scheda sulla scheda contatto possono creare un pagamento Qualy e restituire al tuo team un link di pagamento.

- **Integration:** Qualy + HubSpot
- **Category:** crm marketing
- **How Qualy sits in the flow:** Qualy links two systems that never spoke to each other.
- **What it removes:** Crea un pagamento da una trattativa, e vedi il saldo sul contatto.
- **Status:** available today

## How it works

1. **Si chiude una trattativa, o uno studente paga** — Può partire da entrambe le parti. Un workflow HubSpot può creare il pagamento, oppure un pagamento in Qualy può aggiornare la scheda.
2. **Qualy fa il resto** — Il contatto viene abbinato, le proprietà di pagamento vengono scritte, la transazione viene registrata, il link di pagamento torna indietro.
3. **I due sistemi concordano** — Il commerciale vede il saldo senza chiedere all'amministrazione, e l'amministrazione non ridigita mai un nome.

## What you can do with Qualy and HubSpot

### Per il team commerciale

Il passaggio di consegne all'amministrazione che smette di servire.

- Quando una trattativa passa a vinta, un workflow HubSpot crea il pagamento Qualy e riporta il link di pagamento dentro la trattativa.
- Quando qualcuno chiede come pagare, la scheda sul contatto mostra quanto è dovuto e può emettere un nuovo link lì per lì.
- Quando uno studente paga, il saldo sul contatto scende lo stesso giorno, così nessuno sollecita chi ha già pagato.

### Per chi gestisce il CRM

Una sola scheda, aggiornata, senza un import.

- Quando uno studente viene creato in Qualy, il contatto HubSpot viene trovato per e-mail o creato una volta sola, mai duplicato.
- Quando un contatto raggiunge la fase del ciclo di vita che scegli, entra in Qualy pronto per essere fatturato.
- Quando ti colleghi, Qualy crea le proprie proprietà e rileva cosa permette il tuo livello HubSpot, poi usa la forma migliore disponibile.

## What syncs, which way, and when

| In Qualy | Direction | In HubSpot | When |
| --- | --- | --- | --- |
| Stato del pagamento | Qualy to HubSpot | Proprietà sul contatto | Importo dovuto, numero di scadute, prossima data di scadenza, prossimo importo e link di pagamento, a ogni cambiamento |
| Nuovo pagamento | HubSpot to Qualy | Azione di workflow o scheda CRM | HubSpot chiede a Qualy un pagamento e riceve indietro un link di pagamento |
| Contatto | Both ways | Contatto | Da Qualy sempre. Verso Qualy solo quando lo attivi, per fase del ciclo di vita o per una proprietà che scegli. |
| Pagamento | Qualy to HubSpot | Oggetto Qualy Payment, o proprietà del contatto | Oggetto personalizzato su Enterprise, proprietà su ogni altro livello |
| Transazione | Qualy to HubSpot | Evento nella timeline | Quando i soldi si muovono, così lo storico sta sulla scheda |
| Task | Both ways | Task | Facoltativo, e la direzione la scegli tu |

## What this integration does not do

- **Non tocca le tue proprietà** — Qualy scrive solo le proprietà che ha creato, nel suo gruppo di proprietà. Tutto ciò che il tuo team ha costruito resta com'è.

- **Non sincronizza trattative, aziende o preventivi** — Contatti, pagamenti e task. La tua pipeline resta tua da gestire.

- **Non tira dentro Qualy tutti i contatti** — La direzione da HubSpot verso Qualy è spenta finché non la attivi, e poi solo per i contatti che rispettano la regola che imposti.

- **Non entra in loop** — Un contatto scritto da Qualy non viene mai riletto come contatto nuovo, così i due sistemi non possono rincorrersi.

- **Non richiede Enterprise** — Su Enterprise ogni pagamento è un oggetto personalizzato a sé. Su ogni altro livello gli stessi numeri arrivano come proprietà sul contatto, e Qualy ti dice quale dei due ha usato.

If your setup needs something this page does not list, ask us. Most of what is on this page started as a customer asking.

## Setup

**Le tue proprietà non vengono mai toccate.**

Qualy crea e scrive solo le proprie, in un gruppo di proprietà tutto suo.

1. Accedi a HubSpot.
2. Qualy rileva il tuo livello e configura le proprietà, l'oggetto pagamento e la scheda.
3. Scegli se i contatti tornano dentro Qualy, e con quale regola.

Funziona su ogni livello HubSpot

## Capabilities

- Numeri di pagamento Qualy scritti sul contatto HubSpot
- Pagamenti come oggetto personalizzato Qualy Payment su Enterprise, come proprietà su ogni altro livello
- Azione di workflow HubSpot che crea un pagamento Qualy e restituisce un link di pagamento
- Scheda Qualy Payments sulla scheda contatto
- Contatti nei due sensi, con la direzione in entrata regolata da una regola che imposti tu
- Transazioni registrate come eventi nella timeline

## Questions

### Mi serve HubSpot Enterprise?

No. Su Enterprise ogni pagamento diventa un oggetto Qualy Payment a sé. Su ogni altro livello gli stessi numeri arrivano come proprietà sul contatto. Qualy controlla cosa permette il tuo portale e ti dice quale forma ha usato.

### HubSpot può creare un pagamento in Qualy?

Sì. Un'azione di workflow prende un importo, una valuta e una descrizione, crea il pagamento Qualy e restituisce un link di pagamento. La scheda sulla scheda contatto può fare lo stesso a mano.

### Riempirà Qualy con tutti i contatti HubSpot?

Non se non lo chiedi. Quella direzione è spenta di default. Quando la attivi scegli la regola: una fase del ciclo di vita, il valore di una proprietà, o tutti.

### Le trattative si sincronizzano?

No. Contatti, pagamenti e task. La tua pipeline resta tua, e un workflow è il modo in cui una trattativa arriva a Qualy.

### E se la mia configurazione ha bisogno di qualcosa che questa pagina non elenca?

Chiedi. Quasi tutto quello che c'è in questa pagina è nato da un cliente che ha chiesto.

## Related

- [HubSpot with Xero](/it/integrations/hubspot-xero.md)
- [Collegare HubSpot a Qualy](/training/integrations/hubspot.md)
- [Qualy and Zoho CRM](/integrations/zoho.md)
- [Qualy and Mailchimp](/integrations/mailchimp.md)
- [All Qualy integrations](/integrations.md)

*HubSpot è un marchio di HubSpot, Inc. Qualy è un'app collegata indipendente e non è affiliata a HubSpot.*

## More on Qualy

**Settori di attività**

- [Per scuole](/it/scambio/per-scuole.md) — Per scuole con studenti internazionali
- [Per agenzie](/it/scambio/per-agenzie.md) — Per agenzie di scambio

**Supporto**

- [Stato del sistema](https://qualyhq.statuspage.io/) — Stato del sistema Qualy
- [Contatto](/it/contatto.md)

**Prodotto**

- [Demo](/it/demo.md)
- [Testimonianze](/it/testimonianze.md) — Vedi cosa dicono alcuni clienti su Qualy
- [Centro trasparenza](/it/centro-trasparenza.md)
- [API](/it/api.md) — API di Qualy per pagamenti per studi all'estero e agenzie di scambio
- [Blog](/it/blog) — Il blog di Qualy sui pagamenti per l'istruzione internazionale

**Legale (in inglese)**

- [Termini generali](/terms-and-conditions.md) — Termini e condizioni
- [Termini per i pagatori](/terms-for-payers.md)
- [Legale e conformità](/trust.md)
