---
title: "Qualy + RD Station — Los pagos como eventos de conversión"
description: "Qualy mantiene tus contactos de RD Station al día y envía cada pago como evento de conversión, para que tus automatizaciones reaccionen al instante."
lastModified: "2026-11-06"
category: "crm-marketing"
keywords: "crm-marketing"
lang: "es"
wordCount: 826
url: https://qualyhq.com/es/integrations/rd-station
---
## Site navigation

- [Para escuelas](/es/intercambio/para-escuelas.md) — Para escuelas con estudiantes internacionales
- [Para agencias](/es/intercambio/para-agencias.md) — Para agencias de intercambio
- [Precios](/es/precios)
- [5-min demo](/es/demo.md) — Demostración de 5 minutos
- [Login](https://dashboard.qualyhq.com)

# Tus automatizaciones se enteran en el momento en que un estudiante paga.

> Qualy mantiene tus contactos de RD Station al día y envía cada pago como evento de conversión, para que tus automatizaciones reaccionen al instante.

Qualy mantiene el contacto al día en RD Station y envía cada pago como un evento de conversión, así un fluxo de automação puede reaccionar al dinero sin que nadie exporte una lista.

- **Integration:** Qualy + RD Station
- **Category:** crm marketing
- **How Qualy sits in the flow:** One payment in Qualy, and everything else updates by itself.
- **What it removes:** Los pagos se vuelven conversiones. Automatizaciones que se disparan cuando se mueve el dinero.
- **Status:** available today

## How it works

1. **Un estudiante paga, o se atrasa** — Cualquier cosa que cambie el panorama del dinero en Qualy.
2. **Qualy hace el resto** — El contacto de RD se actualiza por correo y el pago se envía como un evento de conversión.
3. **Tu automatización se dispara** — Un fluxo puede mandar el recordatorio, mover el lead o avisarle al consultor, sin una lista hecha a mano.

## What you can do with Qualy and RD Station

### Para quien maneja las automatizaciones

Fluxos que reaccionan al dinero, no a una planilla.

- Cuando un estudiante paga, llega un evento de conversión a RD Station y tu fluxo puede mandar la secuencia de bienvenida enseguida.
- Cuando un pago entra en mora, la cantidad de vencidos en el contacto sube y un fluxo puede arrancar la secuencia de recuperación.
- Cuando necesitas mandar un enlace de pago, el vigente ya es un campo del contacto.

### Para quien es dueño de la base

Una base que se mantiene al día sola.

- Cuando se crea un estudiante en Qualy, el contacto de RD se actualiza por correo o se crea, con nombre, teléfono y ciudad cargados.
- Cuando conectas, Qualy crea sus propios campos personalizados, así nadie los arma a mano.

## What syncs, which way, and when

| In Qualy | Direction | In RD Station | When |
| --- | --- | --- | --- |
| Transacción | Qualy to RD Station | Evento de conversión | Cuando se mueve dinero, así un fluxo de automação puede dispararse con eso |
| Estado de pago | Qualy to RD Station | Campos personalizados de Qualy | Monto adeudado, cantidad de vencidos, próxima fecha de vencimiento, próximo monto y enlace de pago, en cada cambio |
| Estudiante o socio | Matched, not copied | Contacto | Por correo. Nunca duplicado. |
| Etiquetas | Qualy to RD Station | Etiquetas | Al cambiar el contacto, así tu segmentación coincide con Qualy |
| Fechas de visa | Qualy to RD Station | Campos de visa de Qualy | Al cambiar el contacto, para los equipos que las siguen |

## What this integration does not do

- **No envía nada por su cuenta** — Qualy mantiene los datos al día y dispara los eventos. Cada correo y cada fluxo siguen siendo tuyos.

- **No lee desde RD Station** — Esto va en una sola dirección, desde Qualy. Un lead creado en RD no aparece en Qualy.

- **No sobrescribe tus propios campos** — Qualy escribe solo los campos que creó. Todo lo que armó tu equipo queda como está.

- **No duplica un contacto** — El emparejamiento es por correo, usando el propio upsert de RD Station, así la misma persona nunca se agrega dos veces.

If your setup needs something this page does not list, ask us. Most of what is on this page started as a customer asking.

## Setup

**Tus propios campos nunca se tocan.**

Qualy crea y escribe solo los suyos.

1. Inicia sesión en RD Station.
2. Qualy crea sus campos personalizados en tus contactos.
3. Elige qué se sincroniza y pon una fecha de inicio.

Disponible en todos los planes

## Capabilities

- Los contactos de Qualy al día en RD Station, emparejados por correo
- Cada pago enviado como un evento de conversión para las automatizaciones
- Monto adeudado, cantidad de vencidos, fecha del próximo pago y enlace de pago como campos personalizados
- Campos personalizados de Qualy creados automáticamente al conectar

## Questions

### ¿Para qué sirve un evento de conversión?

Es el disparador que escucha tu fluxo de automação. Qualy envía uno cada vez que un pago cambia de estado, así una automatización puede reaccionar a un pago real en vez de a una lista que alguien se acordó de exportar.

### ¿Vuelve algo de RD Station hacia Qualy?

Hoy no. Esto va en una sola dirección, desde Qualy. Si necesitas que los leads creados en RD aparezcan en Qualy, dinos, porque eso es justamente lo que construimos cuando los clientes lo piden.

### ¿Puedo hablar con ustedes en portugués?

Sí, cuando quieras. Esta página está en español, pero el equipo atiende en portugués, español e inglés.

### ¿Y si mi caso necesita algo que esta página no menciona?

Pregunta. Casi todo lo que está en esta página empezó con un cliente preguntando.

## Related

- [Conectar RD Station con Qualy](/training/integrations/rd-station.md)
- [Qualy and Mailchimp](/integrations/mailchimp.md)
- [Qualy and Zoho CRM](/integrations/zoho.md)
- [All Qualy integrations](/integrations.md)

*RD Station es una marca registrada de Resultados Digitais. Qualy es una aplicación conectada independiente y no está afiliada a RD Station.*

## More on Qualy

**Industrias**

- [Para escuelas](/es/intercambio/para-escuelas.md) — Para escuelas con estudiantes internacionales
- [Para agencias](/es/intercambio/para-agencias.md) — Para agencias de intercambio

**Soporte**

- [Estado del sistema](https://qualyhq.statuspage.io/) — Estado del sistema Qualy
- [Contacto](/es/contacto.md)

**Producto**

- [Demostración](/es/demo.md)
- [Testimonios](/es/testimonios.md) — Vea lo que algunos clientes tienen que decir sobre Qualy
- [Centro de transparencia](/es/centro-de-transparencia.md)
- [API](/es/api.md) — API de Qualy para pagos para estudios en el extranjero y agencias de intercambio
- [Blog](/es/blog) — Blog de Qualy sobre pagos para la educación internacional

**Legal (en inglés)**

- [Términos generales](/terms-and-conditions.md) — Términos y condiciones
- [Términos para pagadores](/terms-for-payers.md)
- [Legal y cumplimiento](/trust.md)
